Titulkovanie živého vysielania RTVS

spoločnosťami Teledata, s.r.o. a ALTOP SERVICE s.r.o. v spolupráci s firmou SpeechTech, s.r.o.
všetko

program deň dátum čas kanál kategórie rečník
Regina KEA po 16.03. 16:30-17:25 Dvojka publicistika MP
Dámsky klub po 16.03. 12:25-13:55 Jednotka publicistika MS
Bezpečné Slovensko po 16.03. 22:30-22:45 Jednotka publicistika NZ
Reportéri po 30.03. 22:15-22:45 Jednotka publicistika NZ
Bezpečné Slovensko po 30.03. 22:45-23:00 Jednotka publicistika NZ
Ranné správy po 16.03. 07:00-08:30 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi PH
Správy po 16.03. 12:00-12:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi PH
Správy po 16.03. 16:00-16:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi LF
GBS po 16.03. 19:50-20:05 Jednotka+RTVS 24 publicistika MS
Ranné správy ut 17.03. 07:00-08:30 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi MH
Správy ut 17.03. 12:00-12:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi MH
Ranné správy st 18.03. 07:00-08:30 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi SD
Správy st 18.03. 12:00-12:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi SD
Ranné správy št 19.03. 07:00-08:30 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi MG
Správy št 19.03. 12:00-12:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi MG
O 5 minút 12 ne 22.03. 11:55-13:11 Jednotka+RTVS 24 diskuze MG
Ranné správy st 25.03. 07:00-08:30 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi PH
Správy st 25.03. 12:00-12:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi PH
Ranné správy št 26.03. 07:00-08:30 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Správy št 26.03. 12:00-12:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi MG
Ranné správy pi 27.03. 07:00-08:30 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Správy pi 27.03. 12:00-12:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi MG
Ranné správy po 30.03. 07:00-08:30 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi MG
Správy po 30.03. 12:00-12:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi PH
Z prvej ruky po 16.03. 12:30-12:55 RTVS 24 publicistika LF
Ekonomika :24 po 16.03. 16:30-16:55 RTVS 24 publicistika SD
Svet:24 po 16.03. 17:00-17:25 RTVS 24 publicistika MS
Správy z regiónov po 16.03. 17:30-17:55 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Interview :24 po 16.03. 18:00-18:30 RTVS 24 diskuze SD
Správy :24 po 16.03. 22:00-22:20 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Ekonomika 24 ut 17.03. 16:30-16:55 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Správy z regiónov ut 17.03. 17:30-17:55 RTVS 24 zpravodajstvi MH
Interview 24 ut 17.03. 18:00-18:25 RTVS 24 diskuze MG
Správy :24 ut 17.03. 22:00-22:20 RTVS 24 zpravodajstvi MH
Správy z regiónov st 18.03. 17:30-17:55 RTVS 24 zpravodajstvi SD
Správy :24 st 18.03. 22:00-22:25 RTVS 24 zpravodajstvi SD
Správy z regiónov št 19.03. 17:30-17:55 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Správy 24 št 19.03. 22:00-22:25 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Aktuálne 24 so 21.03. 15:00-15:30 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Aktuálne 24 so 21.03. 17:00-17:30 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Aktuálne 24 so 21.03. 18:00-18:30 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Správy 24 so 21.03. 22:00-22:25 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Aktuálne :24 ne 22.03. 15:00-15:30 RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Aktuálne :24 ne 22.03. 17:00-17:30 RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Aktuálne :24 ne 22.03. 18:00-18:30 RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Správy :24 ne 22.03. 22:00-22:20 RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Ekonomika :24 po 23.03. 16:30-16:55 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Interview :24 po 23.03. 18:00-18:28 RTVS 24 diskuze PH
Správy :24 po 23.03. 22:00-22:20 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Ekonomika 24 ut 24.03. 16:30-16:55 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Interview :24 ut 24.03. 18:00-18:28 RTVS 24 diskuze MG
Správy z regiónov st 25.03. 17:30-17:55 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Odpovede s Ankou Žitnou st 25.03. 21:00-22:00 RTVS 24 diskuze PH
Správy :24 st 25.03. 22:00-22:20 RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Ekonomika :24 št 26.03. 16:30-16:55 RTVS 24 publicistika NZ
Správy z regiónov št 26.03. 17:30-17:55 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Interview :24 št 26.03. 18:00-18:28 RTVS 24 diskuze NZ
Správy 24 št 26.03. 22:00-22:25 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Správy z regiónov pi 27.03. 17:30-17:55 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Správy 24 pi 27.03. 22:00-22:25 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Sobotné dialógy so 28.03. 12:10-12:56 RTVS 24 diskuze MG
Ekonomika 24 po 30.03. 16:30-16:55 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Správy z regiónov po 30.03. 17:30-17:55 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Interview :24 po 30.03. 18:00-18:28 RTVS 24 diskuze MG
Správy :24 po 30.03. 22:00-22:20 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Ekonomika 24 ut 31.03. 16:30-16:55 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Interview :24 ut 31.03. 18:00-18:28 RTVS 24 diskuze MG
Správy 24 ut 31.03. 22:00-22:25 RTVS 24 zpravodajstvi MG
SP 2025/26 (Otepää): zmiešaná štafeta po 16.03. 01:05-02:25 RTVS Šport biatlon SD
Parahokej (muži): finále po 16.03. 09:45-11:15 RTVS Šport sport MP
Zjazdové paralyžovanie (muži): slalom po 16.03. 11:15-12:35 RTVS Šport sport MP
Monacobet liga 2025/26 (20. kolo): Slovan Bratislava B - MFK Dukla Banská Bystrica po 16.03. 14:25-16:10 RTVS Šport fotbal RS
Highlighty - Niké liga 2025/26 (24. kolo) po 16.03. 17:30-18:30 RTVS Šport publicistika RS
Magazín NHL po 16.03. 18:30-18:55 RTVS Šport publicistika RS
FutbalSK (magazín o futbale) po 16.03. 20:30-21:15 RTVS Šport publicistika DS
Športové ozveny po 16.03. 21:15-21:55 RTVS Šport publicistika DS
GBS (prehľad) po 16.03. 22:50-23:00 RTVS Šport publicistika DS
TIPOS liga 2025/26 (14. kolo Stred): TJ Baník Kalinovo - MFK Dolný Kubín po 16.03. 23:40-01:25 RTVS Šport fotbal MP
Ženy - I. liga 2025/26 (18. kolo): MFK Ružomberok - FC Petržalka ut 17.03. 07:45-09:30 RTVS Šport fotbal PH
Futbal - Slovnaft Cup 2025/26 ut 17.03. 17:40-19:45 RTVS Šport fotbal SD
Futbal: Highlighty - MONACObet liga 2025/26 (prehľad 20. kola) ut 17.03. 21:20-21:40 RTVS Šport publicistika MH
GBS (prehľad) ut 17.03. 22:50-23:00 RTVS Šport zpravodajstvi MH
SP 2025/26 (Oslo-Holmenkollen): ženy - 7,5 km št 19.03. 16:05-17:40 RTVS Šport biatlon SD
SP 2025/26 (Oslo-Holmenkollen): ženy - 7,5 km št 19.03. 23:00-00:30 RTVS Šport biatlon SD
Halové MS 2026 (Toruň): 2. deň so 21.03. 10:05-13:25 RTVS Šport sport MG

Titulkované za posledný týždeň
program deň dátum čas kanál kategórie rečník
Regina KEA po 09.03. 16:30-17:25 Dvojka publicistika VT
Experiment po 09.03. 21:30-21:55 Dvojka jine MP
Regina BB ut 10.03. 16:30-17:25 Dvojka publicistika DS
Regina KEA st 11.03. 16:30-17:25 Dvojka publicistika MS
Regina BB št 12.03. 16:30-17:25 Dvojka publicistika MP
Zjazdové paralyžovanie (ženy): slalom (2. kolo) so 14.03. 12:55-14:10 Dvojka sport MP
Monacobet liga 2025/26 (20. kolo): MŠK Považská Bystrica - FC ViOn Zlaté Moravce-Vráble so 14.03. 14:10-16:10 Dvojka fotbal MP
Dámsky klub po 09.03. 12:25-13:55 Jednotka publicistika MP
Reportéri po 09.03. 22:15-22:45 Jednotka publicistika PH
Bezpečné Slovensko po 09.03. 22:45-23:00 Jednotka publicistika PH
Dámsky klub ut 10.03. 12:25-13:55 Jednotka publicistika VT
Dámsky klub st 11.03. 12:25-13:55 Jednotka publicistika MS
Dámsky klub št 12.03. 12:25-13:55 Jednotka publicistika MP
Dámsky klub pi 13.03. 12:25-13:55 Jednotka publicistika MP
Ranné správy po 09.03. 07:00-08:30 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Správy po 09.03. 12:00-12:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi PH
Správy po 09.03. 16:00-16:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi MP
GBS po 09.03. 19:50-20:05 Jednotka+RTVS 24 publicistika MT
Ranné správy ut 10.03. 07:00-08:30 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi MH
Správy ut 10.03. 12:00-12:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi MH
GBS ut 10.03. 19:50-20:05 Jednotka+RTVS 24 publicistika DS
Ranné správy st 11.03. 07:00-08:30 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi SD
Správy st 11.03. 12:00-12:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi SD
Správy st 11.03. 16:00-16:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi RS
GBS st 11.03. 19:50-20:05 Jednotka+RTVS 24 publicistika MT
Ranné správy št 12.03. 07:00-08:30 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi PH
Správy št 12.03. 12:00-12:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi MH
Správy št 12.03. 16:00-16:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi LF
GBS št 12.03. 19:50-20:05 Jednotka+RTVS 24 publicistika VT
Ranné správy pi 13.03. 07:00-08:30 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi PH
Správy pi 13.03. 16:00-16:25 Jednotka+RTVS 24 zpravodajstvi LF
GBS pi 13.03. 19:50-20:05 Jednotka+RTVS 24 publicistika MS
GBS so 14.03. 19:50-20:05 Jednotka+RTVS 24 publicistika VT
O 5 minút 12 "N" ne 15.03. 11:55-13:10 Jednotka+RTVS 24 diskuze PH
GBS ne 15.03. 19:50-20:05 Jednotka+RTVS 24 publicistika MS
Z prvej ruky po 09.03. 12:30-12:55 RTVS 24 publicistika VT
Ekonomika :24 po 09.03. 16:30-16:55 RTVS 24 publicistika SD
Svet:24 po 09.03. 17:00-17:25 RTVS 24 publicistika RS
Správy z regiónov po 09.03. 17:30-17:55 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Interview :24 po 09.03. 18:00-18:30 RTVS 24 publicistika SD
Komentáre dňa po 09.03. 20:20-21:10 RTVS 24 publicistika MT
Správy :24 po 09.03. 22:00-22:20 RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Z prvej ruky ut 10.03. 15:00-15:25 RTVS 24 publicistika LF
Ekonomika 24 ut 10.03. 16:30-16:55 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Svet:24 ut 10.03. 17:00-17:25 RTVS 24 publicistika VT
Správy z regiónov ut 10.03. 17:30-17:55 RTVS 24 zpravodajstvi MH
Interview 24 ut 10.03. 18:00-18:28 RTVS 24 diskuze MG
Komentáre dňa ut 10.03. 20:20-21:10 RTVS 24 publicistika DS
Správy :24 ut 10.03. 22:00-22:20 RTVS 24 zpravodajstvi MH
Cez lupu ut 10.03. 22:30-23:00 RTVS 24 jine MS
Z prvej ruky st 11.03. 12:30-12:55 RTVS 24 publicistika LF
Ekonomika 24 st 11.03. 16:30-16:55 RTVS 24 zpravodajstvi MG
Svet:24 st 11.03. 17:00-17:25 RTVS 24 publicistika RS
Správy z regiónov st 11.03. 17:30-17:55 RTVS 24 zpravodajstvi SD
Interview :24 st 11.03. 18:00-18:28 RTVS 24 diskuze MG
Komentáre dňa st 11.03. 20:20-21:10 RTVS 24 publicistika DS
Odpovede s Ankou Žitnou st 11.03. 21:00-22:00 RTVS 24 diskuze MH
Správy :24 st 11.03. 22:00-22:20 RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Z prvej ruky št 12.03. 12:30-12:55 RTVS 24 publicistika VT
Ekonomika :24 št 12.03. 16:30-16:55 RTVS 24 publicistika NZ
Svet:24 št 12.03. 17:00-17:25 RTVS 24 publicistika VT
Správy z regiónov št 12.03. 17:30-17:55 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Interview :24 št 12.03. 18:00-18:28 RTVS 24 diskuze NZ
Komentáre dňa št 12.03. 20:20-21:10 RTVS 24 publicistika MS
Správy :24 št 12.03. 22:00-22:20 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Šport :24 št 12.03. 22:30-23:00 RTVS 24 publicistika DS
Z prvej ruky pi 13.03. 12:30-12:55 RTVS 24 publicistika VT
Týždeň v ekonomike pi 13.03. 16:30-16:55 RTVS 24 publicistika NZ
Svet:24 pi 13.03. 17:00-17:25 RTVS 24 publicistika RS
Interview :24 pi 13.03. 18:00-18:28 RTVS 24 diskuze NZ
Správy z regiónov pi 13.03. 21:10-21:35 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Správy :24 pi 13.03. 22:00-22:20 RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Sobotné dialógy so 14.03. 12:10-12:55 RTVS 24 publicistika PH
Aktuálne :24 so 14.03. 15:00-15:30 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Správy so 14.03. 16:00-16:25 RTVS 24 zpravodajstvi LF
Týždeň vo svete so 14.03. 16:30-16:55 RTVS 24 publicistika VT
Aktuálne :24 so 14.03. 17:00-17:30 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Aktuálne :24 so 14.03. 18:00-18:30 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Správy :24 so 14.03. 21:00-21:25 RTVS 24 zpravodajstvi DS
Správy :24 so 14.03. 22:00-22:20 RTVS 24 zpravodajstvi PH
Aktuálne :24 ne 15.03. 15:00-15:30 RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Správy ne 15.03. 16:00-16:25 RTVS 24 zpravodajstvi MS
Aktuálne :24 ne 15.03. 17:00-17:30 RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Aktuálne :24 ne 15.03. 18:00-18:30 RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Správy :24 ne 15.03. 22:00-22:20 RTVS 24 zpravodajstvi NZ
Monacobet liga 2025/26 (19. kolo): FC Petržalka - MFK Zvolen po 09.03. 06:45-08:30 RTVS Šport fotbal PH
Zjazdové paralyžovanie (muži + ženy): superobrovský slalom po 09.03. 09:25-12:40 RTVS Šport lyzovani MG
Curling (zmiešané družstvá): Slovensko - Taliansko po 09.03. 09:35-09:45 RTVS Šport sport MG
Parahokej: Slovensko - Česko (I. tretina) po 09.03. 13:30-14:05 RTVS Šport hokej SD
Curling (zmiešané družstvá): Slovensko - Taliansko po 09.03. 14:05-14:18 RTVS Šport sport SD
Parahokej: Slovensko - Česko (II. tretina) po 09.03. 14:20-14:50 RTVS Šport hokej SD
Parahokej: Slovensko - Česko (III. tretina) po 09.03. 15:05-15:20 RTVS Šport hokej SD
MS juniorov 2026 (Arber): kadeti - preteky s hromadným štartom (Mass 60) po 09.03. 15:35-16:20 RTVS Šport biatlon MG
MS juniorov 2026 (Arber): kadetky - preteky s hromadným štartom (Mass 60) po 09.03. 16:20-17:05 RTVS Šport biatlon MG
Highlighty - Niké liga 2025/26 (23. kolo) po 09.03. 17:05-18:05 RTVS Šport publicistika MH
Magazín NHL po 09.03. 18:05-18:31 RTVS Šport publicistika MH
Curling (zmiešané družstvá): Slovensko - Južná Kórea po 09.03. 18:35-21:05 RTVS Šport sport MG
Štúdio ZPH 2026 (Miláno-Cortina) po 09.03. 21:05-21:25 RTVS Šport publicistika MG
FutbalSK (magazín o futbale) po 09.03. 21:25-22:10 RTVS Šport publicistika MH
Športové ozveny po 09.03. 22:10-22:50 RTVS Šport publicistika MH
Highlighty ZPH 2026 (09.03.) po 09.03. 23:00-23:50 RTVS Šport publicistika MG
GBS (prehľad) po 09.03. 23:45-23:55 RTVS Šport zpravodajstvi MH
Zjazdové paralyžovanie (muži + ženy): superobrovský slalom ut 10.03. 00:05-01:35 RTVS Šport lyzovani MG
Curling (zmiešané družstvá): Slovensko - Taliansko ut 10.03. 05:20-06:05 RTVS Šport sport DS
Zjazdové paralyžovanie (muži + ženy): kombinácia (1. časť: superobrovský slalom) ut 10.03. 09:00-11:30 RTVS Šport lyzovani DS
Parahokej: Slovensko - Česko ut 10.03. 11:30-13:00 RTVS Šport hokej RS
Zjazdové paralyžovanie (muži + ženy): kombinácia (2. časť: slalom) ut 10.03. 13:00-13:13 RTVS Šport lyzovani RS
Curling (zmiešané družstvá): Slovensko - Južná Kórea ut 10.03. 15:10-16:00 RTVS Šport sport RS
Správy ut 10.03. 16:00-16:25 RTVS Šport zpravodajstvi VT
Futbal: Highlighty - MONACObet liga 2025/26 (prehľad 19. kola) ut 10.03. 17:30-17:50 RTVS Šport publicistika RS
Slovnaft Cup 2025/26 (štvrťfinále): MŠK Žilina - AS Trenčín ut 10.03. 17:55-20:00 RTVS Šport fotbal VT
Curling (zmiešané družstvá): Slovensko - USA ut 10.03. 20:00-20:30 RTVS Šport sport MS
Parahokej: Slovensko - Japonsko (I. tretina) ut 10.03. 20:30-21:05 RTVS Šport hokej MS
Curling (zmiešané družstvá): Slovensko - USA ut 10.03. 21:05-21:15 RTVS Šport sport MS
Parahokej: Slovensko - Japonsko (II. tretina) ut 10.03. 21:20-21:55 RTVS Šport hokej DS
GBS (prehľad) ut 10.03. 21:50-22:00 RTVS Šport publicistika DS
Parahokej: Slovensko - Japonsko (III. tretina) ut 10.03. 22:05-22:40 RTVS Šport hokej DS
Štúdio ZPH 2026 (Miláno-Cortina) ut 10.03. 22:35-22:55 RTVS Šport jine RS
Highlighty ZPH 2026 (09.03.) ut 10.03. 23:00-23:50 RTVS Šport publicistika DS
Zjazdové paralyžovanie (muži + ženy): kombinácia ut 10.03. 23:55-01:00 RTVS Šport lyzovani DS
Curling (zmiešané družstvá): Slovensko - USA st 11.03. 07:20-08:20 RTVS Šport sport MH
Curling (zmiešané družstvá): Slovensko - Švédsko st 11.03. 09:05-11:35 RTVS Šport sport PH
Parahokej: Slovensko - Japonsko st 11.03. 12:45-14:15 RTVS Šport hokej MG
Curling (zmiešané družstvá): Slovensko - Švédsko st 11.03. 16:40-17:30 RTVS Šport sport PH
Slovnaft Cup 2025/26 (štvrťfinále): FC TATRAN Prešov - MFK Tatran Liptovský Mikuláš st 11.03. 17:55-20:00 RTVS Šport fotbal MH
Curling (zmiešané družstvá): Slovensko - Kanada st 11.03. 20:05-22:35 RTVS Šport sport MG
Štúdio ZPH 2026 (Miláno-Cortina) st 11.03. 22:35-22:50 RTVS Šport publicistika MH
GBS (prehľad) st 11.03. 22:50-23:00 RTVS Šport publicistika MH
Highlighty ZPH 2026 (10.03.) st 11.03. 23:00-23:50 RTVS Šport publicistika MH
Zjazdové paralyžovanie (ženy): obrovský slalom (1. kolo) št 12.03. 09:00-10:20 RTVS Šport lyzovani MT
Curling (zmiešané družstvá): Slovensko - Kanada št 12.03. 11:40-12:30 RTVS Šport sport MT
Zjazdové paralyžovanie (ženy): obrovský slalom (2. kolo) št 12.03. 12:30-13:50 RTVS Šport lyzovani RS
Parahokej: o 5. - 8. miesto Slovensko - xxx (I. tretina) št 12.03. 14:30-15:05 RTVS Šport sport RS
SP 2025/26 (Otepää): muži - 10 km št 12.03. 15:05-16:35 RTVS Šport biatlon RS
Parahokej: o 5. - 8. miesto Slovensko - xxx (II. + III. tretina) št 12.03. 16:40-17:10 RTVS Šport sport RS
Parahokej: o 5. - 8. miesto Slovensko - xxx (II. + III. tretina) št 12.03. 17:00-17:35 RTVS Šport sport RS
Curling (zmiešané družstvá): Slovensko - Čína št 12.03. 18:30-21:05 RTVS Šport sport MS
Štúdio ZPH 2026 (Miláno-Cortina) št 12.03. 21:05-21:35 RTVS Šport publicistika VT
Zjazdové paralyžovanie (ženy): obrovský slalom št 12.03. 21:35-22:45 RTVS Šport lyzovani VT
GBS (prehľad) št 12.03. 22:50-23:00 RTVS Šport publicistika VT
Highlighty ZPH 2026 (12.03.) št 12.03. 23:00-23:50 RTVS Šport publicistika VT
SP 2025/26 (Otepää): muži - 10 km št 12.03. 23:55-01:25 RTVS Šport biatlon MP
Curling (zmiešané družstvá): Slovensko - Čína pi 13.03. 07:00-08:00 RTVS Šport sport SD
Zjazdové paralyžovanie (muži): obrovský slalom pi 13.03. 09:00-10:50 RTVS Šport lyzovani MH
Zjazdové paralyžovanie (muži): obrovský slalom pi 13.03. 13:00-14:55 RTVS Šport lyzovani MH
SP 2025/26 (Otepää): ženy - 7,5 km pi 13.03. 15:05-16:40 RTVS Šport biatlon MG
Parahokej: o 5. - 8. miesto Slovensko - xxx pi 13.03. 17:00-18:30 RTVS Šport hokej SD
Iná liga pi 13.03. 18:30-18:56 RTVS Šport publicistika MH
Zjazdové paralyžovanie (muži): obrovský slalom pi 13.03. 20:10-20:55 RTVS Šport lyzovani SD
Štúdio ZPH Miláno - Cortina 2026 pi 13.03. 20:55-21:15 RTVS Šport publicistika MG
SP 2025/26 (Otepää): ženy - 7,5 km pi 13.03. 21:20-22:50 RTVS Šport biatlon MG
GBS (prehľad) pi 13.03. 22:50-23:00 RTVS Šport zpravodajstvi PH
Highlighty ZPH 2026 (12.03.) pi 13.03. 23:00-23:50 RTVS Šport publicistika MH
Zjazdové paralyžovanie (ženy): slalom (1. kolo) so 14.03. 08:55-10:10 RTVS Šport sport VT
Ženy - I. liga 2025/26 (18. kolo): MFK Ružomberok - FC Petržalka so 14.03. 11:00-12:55 RTVS Šport fotbal VT
Parahahokej: Slovensko - xxx (o 7. miesto; II. tretina) so 14.03. 12:55-13:10 RTVS Šport sport RS
SP 2025/26 (Otepää): muži - stíhacie preteky so 14.03. 13:10-14:25 RTVS Šport biatlon RS
Parahahokej: Slovensko - xxx (o 7. miesto; III. tretina) so 14.03. 14:25-15:05 RTVS Šport sport RS
Curling (zmiešané družstvá): finále so 14.03. 15:05-15:40 RTVS Šport sport VT
SP 2025/26 (Otepää): ženy - stíhacie preteky so 14.03. 15:40-16:45 RTVS Šport biatlon RS
Curling (zmiešané družstvá): finále so 14.03. 16:45-17:35 RTVS Šport sport RS
Zjazdové paralyžovanie (ženy): slalom so 14.03. 17:40-18:50 RTVS Šport sport VT
Parahahokej: Slovensko - xxx (o 7. miesto) so 14.03. 18:55-20:25 RTVS Šport sport DS
Štúdio ZPH 2026 (Miláno-Cortina) so 14.03. 20:25-20:55 RTVS Šport publicistika VT
Paralyžovanie: Alexandra Rexová dvakrát bronzová so 14.03. 20:55-21:03 RTVS Šport sport VT
Monacobet liga 2025/26 (20. kolo): MŠK Považská Bystrica - FC ViOn Zlaté Moravce-Vráble so 14.03. 21:05-23:00 RTVS Šport fotbal VT
GBS (prehľad) so 14.03. 22:50-23:00 RTVS Šport publicistika VT
Highlighty ZPH 2026 (14.03.) so 14.03. 23:00-23:50 RTVS Šport publicistika DS
SP 2025/26 (Otepää): ženy - stíhacie preteky so 14.03. 23:55-01:00 RTVS Šport biatlon DS
Curling (zmiešané družstvá): finále ne 15.03. 05:30-06:45 RTVS Šport sport SD
SP 2025/26 (Otepää): muži - stíhacie preteky ne 15.03. 06:55-08:05 RTVS Šport biatlon MG
Zjazdové paralyžovanie (muži): slalom (1. kolo) ne 15.03. 08:55-10:25 RTVS Šport lyzovani MG
Monacobet liga 2025/26 (20. kolo): Slovan Bratislava B - MFK Dukla Banská Bystrica ne 15.03. 10:25-12:25 RTVS Šport fotbal SD
Štúdio (biatlon - SP 2025/26) ne 15.03. 11:15-11:25 RTVS Šport publicistika SD
SP 2025/26 (Otepää): zmiešaná štafeta dvojíc ne 15.03. 12:25-13:35 RTVS Šport biatlon MH
Zjazdové paralyžovanie (muži): slalom (2. kolo) ne 15.03. 13:35-14:15 RTVS Šport lyzovani MG
SP 2025/26 (Otepää): zmiešaná štafeta ne 15.03. 14:15-16:10 RTVS Šport biatlon SD
Parahokej (muži): finále ne 15.03. 16:00-18:00 RTVS Šport hokej PH
Štúdio ZPH 2026 (Miláno-Cortina) ne 15.03. 16:30-16:40 RTVS Šport publicistika PH
Štúdio ZPH 2026 (Miláno-Cortina) ne 15.03. 17:15-17:25 RTVS Šport publicistika PH
Štúdio ZPH 2026 (Miláno-Cortina) ne 15.03. 18:00-18:10 RTVS Šport publicistika PH
Zjazdové paralyžovanie (muži): slalom ne 15.03. 18:20-19:40 RTVS Šport lyzovani MG
Štúdio ZPH 2026 (Miláno-Cortina) ne 15.03. 20:00-20:30 RTVS Šport publicistika MG
Záverečný ceremoniál ZPH 2026 Miláno - Cortina ne 15.03. 20:30-22:00 RTVS Šport sport MH
GBS (prehľad) ne 15.03. 22:40-22:50 RTVS Šport zpravodajstvi PH
Highlighty ZPH 2026 (14.03.) ne 15.03. 23:00-23:50 RTVS Šport publicistika MH
SP 2025/26 (Otepää): zmiešaná štafeta dvojíc ne 15.03. 23:55-00:55 RTVS Šport biatlon MH